<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-settings.php</b> on line <b>472</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-settings.php</b> on line <b>487</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-settings.php</b> on line <b>494</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-settings.php</b> on line <b>530</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-includes/cache.php</b> on line <b>103</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-includes/query.php</b> on line <b>21</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Assigning the return value of new by reference is deprecated in <b>/homez.40/aquasapi/www/journalsymbiose/wp-includes/theme.php</b> on line <b>623</b><br />
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>En direct du projet Symbiose</title>
	<atom:link href="http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose</link>
	<description>Nos reportages dans le Triangle de Corail</description>
	<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 12:45:49 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Les suites du projet</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2010/02/19/les-suites-du-projet/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2010/02/19/les-suites-du-projet/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2010 08:02:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actu projet]]></category>

		<category><![CDATA[fin]]></category>

		<category><![CDATA[projet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=353</guid>
		<description><![CDATA[Le blog vidéo du projet est maintenant clôt. Pour suivre toutes les suites et les diffusions, visitez le site d&#8217;Aqua Sapiens.
WWW.AQUASAPIENS.FR
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le blog vidéo du projet est maintenant clôt. Pour suivre toutes les suites et les diffusions, visitez le site d&#8217;Aqua Sapiens.</p>
<h3 style="text-align: center;"><a href="http://www.aquasapiens.fr">WWW.AQUASAPIENS.FR</a></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2010/02/19/les-suites-du-projet/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Palme d&#8217;Or</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/11/05/palme-dor/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/11/05/palme-dor/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 10:13:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actu projet]]></category>

		<category><![CDATA[catégorie B]]></category>

		<category><![CDATA[festival]]></category>

		<category><![CDATA[image]]></category>

		<category><![CDATA[marseille]]></category>

		<category><![CDATA[palme d'or]]></category>

		<category><![CDATA[pharo]]></category>

		<category><![CDATA[sous-marine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=347</guid>
		<description><![CDATA[
Le film de sensibilisation RAJA AMPAT, à l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère à reçu la palme d&#8217;or du Festival Mondial de l&#8217;Image Sous-Marine de Marseille (catégorie B Courts Métrages).
Nous sommes très heureux que ce film soit aujourd&#8217;hui distingué et tenons à remercier tous ceux qui ont contribué à la réalisation du Projet Symbiose.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" style="margin: 5px;" title="palme dor" src="http://www.symbiose.aquasapiens.fr/sbimage/palmedor1.jpg" alt="" width="180" height="200" /></p>
<p>Le film de sensibilisation <strong><em>RAJA AMPAT, à l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère</em></strong> à reçu la palme d&#8217;or du Festival Mondial de l&#8217;Image Sous-Marine de Marseille (catégorie B Courts Métrages).</p>
<p>Nous sommes très heureux que ce film soit aujourd&#8217;hui distingué et tenons à remercier tous ceux qui ont contribué à la réalisation du Projet Symbiose.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/11/05/palme-dor/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le film du projet fait la tournée des festivals</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/09/23/le-film-du-projet-fait-la-tournee-des-festivals/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/09/23/le-film-du-projet-fait-la-tournee-des-festivals/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2009 08:48:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actu projet]]></category>

		<category><![CDATA[festival]]></category>

		<category><![CDATA[film]]></category>

		<category><![CDATA[marseille]]></category>

		<category><![CDATA[océanopolis]]></category>

		<category><![CDATA[plancton du monde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=319</guid>
		<description><![CDATA[Après une belle participation au Festival du Film Insulaire de Groix, le film &#8220;Raja Ampat, à l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère&#8221; continu sa tournée.



Le Festival Mondial de l&#8217;Image Sous-Marine 
du 29 octobre au 1er novembre à Marseille
Diffusion du film à 20h le vendredi 30 et le samedi 31 octobre 

&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;

Le Festival du Film de l&#8217;Aventure Océanographique
du [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Après une belle participation au Festival du Film Insulaire de Groix, le film &#8220;Raja Ampat, à l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère&#8221; continu sa tournée.</p>
<p><img class=" alignleft" style="margin: 5px;" title="affiche du festival" src="http://www.underwater-festival.com/images/2009-affiche-36-fmism-web.jpg" alt="affiche du festival" width="70" height="106" /></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Le Festival Mondial de l&#8217;Image Sous-Marine </strong></p>
<pre>du 29 octobre au 1er novembre à Marseille</pre>
<h4><span><span style="color: #ff6600;">Diffusion du film à 20h le vendredi 30 et le samedi 31 octobre </span></span></h4>
<p style="text-align: right;">
<p style="text-align: left;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</p>
<p style="text-align: right;"><img class="alignleft" style="margin: 5px;" title="océanopolis" src="http://www.boutiques-oceanopolis.com/Files/25016/logo_oceanopolis.png" alt="" width="170" height="80" /></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Le Festival du Film de l&#8217;Aventure Océanographique</strong></p>
<pre style="text-align: left;">du 23 octobre au 1er novembre à Brest</pre>
<h4><span style="color: #ff6600;">Diffusion du film à 14h le vendredi 30 octobre</span></h4>
<p>Nous serons également présents à la conférence du <strong>1er novembre à 14h30</strong> à Océanopolis sur le thème de l&#8217;Océan Indien. Elle sera retransmise en direct sur le site d&#8217;Océanopolis. <span style="color: #993366;"><a href="http://asp.zone-secure.net/v2/indexPop.jsp?id=1014/1568/4895&amp;lng=fr">Voir le programme</a></span></p>
<p><a href="http://www.plancton-du-monde.org/uploads/tx_cfamooflow/33-ZooMicroMeduseet-Copepod.jpg" rel="lightbox"><img class="alignright" style="margin: 5px;" title="plancton" src="http://www.plancton-du-monde.org/uploads/tx_cfamooflow/33-ZooMicroMeduseet-Copepod.jpg" alt="" width="216" height="168" /></a></p>
<p>A cette occasion, nous venons de terminer le DVD du projet qui contient le film de Raja Ampat, celui de Nusa Penida en anglais et dix minutes des meilleures images sous-marines glanées au cours de ces 6 mois en Indonésie.</p>
<p>Sur le web, on nous a demandé ce mois-ci de faire l&#8217;édito du site <a href="http://www.plancton-du-monde.org" target="_blank">Plancton du monde</a> qui rassemble un grand nombre d&#8217;information sur cette vie essentielle des océans.</p>
<p>Vous pouvez retrouver également sur notre site quelques films en Haute Définition pour s&#8217;en remettre plein les yeux! (<a href="http://www.symbiose.aquasapiens.fr/media.php">voir ici</a>)</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/09/23/le-film-du-projet-fait-la-tournee-des-festivals/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les projections du film à Groix cet été</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/07/17/les-projections-du-film-a-groix-cette-ete/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/07/17/les-projections-du-film-a-groix-cette-ete/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 17:59:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actu projet]]></category>

		<category><![CDATA[festival]]></category>

		<category><![CDATA[film]]></category>

		<category><![CDATA[groix]]></category>

		<category><![CDATA[insulaire]]></category>

		<category><![CDATA[programme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=313</guid>
		<description><![CDATA[La programmation du Festival du Film Insulaire de Groix vient de sortir. Nous y présenterons le samedi 22 août vers 15h15 le film Raja Ampat, à l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère. Nous participerons également à la table ronde à 20h30 sur le thème des enjeux de la ressource et de la pêche artisanale pour les petites [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/progffig.jpg" alt="programme festival" width="300" height="212" />La programmation du Festival du Film Insulaire de Groix vient de sortir. Nous y présenterons le samedi 22 août vers 15h15 le film <strong>Raja Ampat, à l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère</strong>. Nous participerons également à la table ronde à 20h30 sur le thème des <strong>enjeux de la ressource et de la pêche artisanale pour les petites îles. </strong>Quelques uns de nos reportages seront parallèlement projetés sur un écran géant en plein air. Nous invitons donc tous ceux le peuvent à venir découvrir notre film en version française ainsi que de nombreux autres documentaires tout au long de cette semaine à Groix. <a href="http://www.filminsulaire.com/2009/index.php" target="_blank">Télécharger le programme ici</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/07/17/les-projections-du-film-a-groix-cette-ete/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Des poissons et des hommes</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/18/des-poissons-et-des-hommes/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/18/des-poissons-et-des-hommes/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 15:02:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Rencontres sous-marines]]></category>

		<category><![CDATA[carangues]]></category>

		<category><![CDATA[diagramme]]></category>

		<category><![CDATA[holothurie]]></category>

		<category><![CDATA[platax]]></category>

		<category><![CDATA[raja ampat]]></category>

		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=302</guid>
		<description><![CDATA[Rencontres sous-marines

Video symbiose

Il y a d&#8217;abord la jetée de l&#8217;île d&#8217;Arborek. Les enfants jouent et pêchent tous les jours dans ces nuages de poissons. C&#8217;est un vrai spectacle surtout quand les Carangues arrivent pour ouvrir la chasse.
Ensuite, il y a des Sweetlips ou Diagrammes rubanés en grappe dans une grotte. On a pu s&#8217;en approcher [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Rencontres sous-marines</h4>
<p><script src="http://www.aquasapiens.fr/aqua/swfobject.js" type="text/javascript"></script></p>
<div id="mediaspace">Video symbiose</div>
<p><script type="text/javascript"><!--
  var so = new SWFObject('http://www.aquasapiens.fr/aqua/player.swf','mpl','512','311','9');
  so.addParam('allowfullscreen','true');
  so.addParam('allowscriptaccess','always');
  so.addParam('wmode','opaque');
  so.addVariable('file','http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbvideo/rsm5.flv');
  so.addVariable('image','http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/rsm5.jpg');
  so.write('mediaspace');
// --></script><br />
Il y a d&#8217;abord la jetée de l&#8217;île d&#8217;Arborek. Les enfants jouent et pêchent tous les jours dans ces nuages de poissons. C&#8217;est un vrai spectacle surtout quand les Carangues arrivent pour ouvrir la chasse.</p>
<p>Ensuite, il y a des Sweetlips ou Diagrammes rubanés en grappe dans une grotte. On a pu s&#8217;en approcher à quelques centimètres.</p>
<p>Puis une promenade dans un champs de petites holothuries jaunes qui se lèchent les doigts pendant le repas.</p>
<p>Pour finir, c&#8217;est un endroit qui nous a enchanté. Un petit groupe de Platax stationnés entre les gorgones et les alcyons à l&#8217;abri des vagues.</p>
<p>Voilà quelques images parmis tant d&#8217;autres de ce que l&#8217;on peut découvrir sur ces îles.</p>
<p><span id="more-302"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/18/des-poissons-et-des-hommes/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Retour en France</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/16/retour-en-france-2/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/16/retour-en-france-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 18:11:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actu projet]]></category>

		<category><![CDATA[conclusion]]></category>

		<category><![CDATA[festival]]></category>

		<category><![CDATA[groix]]></category>

		<category><![CDATA[raja ampat]]></category>

		<category><![CDATA[retour]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=284</guid>
		<description><![CDATA[Après 6 mois passés sur les îles d&#8217;Indonésie, nous sommes depuis quelques jours de retour en France.
Le soleil de Bretagne nous a fait un accueil chaleureux pour notre plus grand plaisir, tout comme les assiettes de fromages, les tartines de beurre et les crêpes!

Les deux dernières semaines passées à Raja Ampat ont clôturé le projet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Après 6 mois passés sur les îles d&#8217;Indonésie, nous sommes depuis quelques jours de retour en France.<br />
Le soleil de Bretagne nous a fait un accueil chaleureux pour notre plus grand plaisir, tout comme les assiettes de fromages, les tartines de beurre et les crêpes!</p>
<p style="text-align: justify;"><a title="Visionnage du film à Sawinggrai" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/projectionh.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/projections.jpg" alt="visionnage" width="150" height="113" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Les deux dernières semaines passées à Raja Ampat ont clôturé le projet Symbiose en beauté.<br />
Nous avons tourné de nouvelles interviews dans le détroit de Dampier pour expliquer les processus de mise en place des zones de non prélèvement. Cela à été l&#8217;occasion de découvrir de nouvelles îles de l&#8217;archipel et d&#8217;y <strong>diffuser le film </strong><strong>«Raja Ampat, di ambang subuh zaman baru» (à </strong><strong>l&#8217;aube d&#8217;une nouvelle ère)</strong>. <strong><a title="Le Kalabia, bateau école des ONG de Raja Ampat" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/kalabiah.jpg"><img class="alignleft" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/kalabias.jpg" alt="kalabia" width="150" height="113" /></a></strong>Nous ne disposions que de notre petit écran d&#8217;ordinateur mais les groupes qui ont pu voir le film ont beaucoup apprécié. Comme prévu, ils auront l&#8217;occasion de le revoir sur un grand écran lors du prochain passage du Kalabia (bateau de sensibilisation de l&#8217;ONG).</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Ce deuxième séjour sur ces îles de Papouasie a aussi été l&#8217;occasion de faire une dizaine de plongées supplémentaires pour compléter la banque d&#8217;images sous-marines et illustrer le nouveau film. Accompagnés de plongeurs locaux expérimentés, <strong>nous avons continué à explorer les sites de plongées </strong><strong>renommés de Raja Ampat</strong>.<a title="Platax (image tirée de la vidéo)" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/plataxh.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/plataxs.jpg" alt="platax" width="201" height="113" /></a> A nouveau, l&#8217;abondance et la diversité de la vie nous a tout simplement estomaqué. Poissons, coraux de toutes sortes, mollusques colorés, requins, on en a pris plein les yeux.<br />
Et pour clore ce tournage, Sébastien à pu prendre de la hauteur à bord d&#8217;un petit hydravion ultra-léger afin de filmer l&#8217;archipel vu du ciel.</p>
<p style="text-align: justify;"><a title="Raja Ampat, à l'aube d'une nouvelle ère" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/afficheh.jpg"><img class="alignleft" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/affiches.jpg" alt="Affiche du film" width="127" height="150" /></a>Et maintenant, reste à faire vivre le projet Symbiose en France. Il y a d&#8217;abord deux films de 15 et 20 min chacun que vous n&#8217;avez pas pu voir sur internet mais qui seront projetés à diverses occasions. <strong>Ces films en Indonésien ont été réalisés afin d&#8217;être diffusés sur place aux communautés locales</strong>. Nous souhaitons, en parallèle qu&#8217;ils fassent découvrir à un public français la situation des communautés du littoral Indonésien qui tentent tant bien que mal de conserver le lien qui les unis à leur environnement.<br />
Premier rendez-vous au Festival du Film Insulaire de Groix du 19 au 23 août. Nous tenterons ensuite d&#8217;être présent au Festival de l&#8217;Image Sous-marine à Marseille du 27 octobre au 1er novembre. D&#8217;ici là, il y aura surement d&#8217;autres présentations publiques en Bretagne que l&#8217;on vous signalera sur le site.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><a title="Raja Ampat vue avion" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/vueavionh.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/vueavions.jpg" alt="vue avion" width="150" height="113" /></a><strong>Nous remercions donc tous les partenaires qui ont contribué à la réussite de ce projet</strong>. Le programme Envie d&#8217;Agir, le Cabinet Lafont/Axa Assurances, le Crédit Agricole, la Ville de Lorient, la société Sublest, la pharmacie Charlot ainsi que le CIBPL/FFESSM, Anoriant TV, les Petits Débrouillards  et l&#8217;école St Tudy de Groix. Merci aussi à toutes les personnes qui nous ont suivi à travers nos reportages sur internet. <strong>Vous êtes presque une centaine chaque jour à venir consulter le site</strong>, nous en sommes les premiers surpris.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><a title="Pendant la projection du film" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/visionnageh.jpg"><img class="alignleft" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/visionnages.jpg" alt="projection" width="150" height="113" /></a>Malgré plusieurs difficultés sur place, nous sommes parvenus à atteindre les objectifs fixés au départ et, ce que nous avons vécu pendant ces 6 mois, a dépassé nos espérances. <strong>Ce fut un privilège de pouvoir découvrir ces derniers espaces naturels exceptionnels et les communautés qui y résident</strong>.<br />
Nous avons pu observer ce que la nature peut offrir lorsque l&#8217;homme la respecte, lorsqu&#8217;il conserve ce fil invisible qui le lie avec les éléments. Nous avons pu voir comment ce lien fragile peut être rompu, comment les <a title="Sur le ponton de l'île de Dayang" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/dayangh.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/dayangs.jpg" alt="equipe dayang" width="150" height="113" /></a>lueurs d&#8217;un monde meilleur peuvent bouleverser une structure traditionnelle en quelques décennies. Enfin, nous avons découvert toutes sortes de solutions pour, petit à petit, reconstruire ce qui à été si rapidement détruit et trouver un autre mode développement, un autre chemin.</p>
<p style="text-align: justify;">Nous aurons, on l&#8217;espère, l&#8217;occasion de débattre de ces sujets en public et d&#8217;apporter notre pierre aux réflexions en cours sur la préservation du littoral en France.</p>
<p>A bientôt pour d&#8217;autres aventures&#8230;<br />
Cécile &amp; Sébastien</p>
<p><span id="more-284"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/16/retour-en-france-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Rascasses et razor-fish</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/09/rascasses-et-razor-fish/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/09/rascasses-et-razor-fish/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2009 03:33:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Rencontres sous-marines]]></category>

		<category><![CDATA[bancs]]></category>

		<category><![CDATA[rascasse]]></category>

		<category><![CDATA[razor-fish]]></category>

		<category><![CDATA[rencontres]]></category>

		<category><![CDATA[sous-marines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=213</guid>
		<description><![CDATA[Rencontres sous-marines

Video symbiose 4

Rascasse à antennes (Pterois antennata) 
On trouve cette espèce sur les récifs, tapie dans l&#8217;ombre des grottes et des crevasses le long des tombants. C&#8217;est un poisson calme, serein qui cache un appétit féroce. Sa grande bouche lui permet de gober poissons et crustacés mal aventurés. Il chasse la nuit en ouvrant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Rencontres sous-marines</h3>
<p><script src="http://www.aquasapiens.fr/aqua/swfobject.js" type="text/javascript"></script></p>
<div id="mediaspace2">Video symbiose 4</div>
<p><script type="text/javascript"><!--
  var so = new SWFObject('http://www.aquasapiens.fr/aqua/player.swf','mpl','512','311','9');
  so.addParam('allowfullscreen','true');
  so.addParam('allowscriptaccess','always');
  so.addParam('wmode','opaque');
  so.addVariable('file','http://anoriant.info/medias/videos/h2o/rsm4scopraz.flv');
  so.addVariable('image','http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/rsm4.jpg');
  so.write('mediaspace2');
// --></script></p>
<p><strong>Rascasse à antennes (Pterois antennata) </strong></p>
<p>On trouve cette espèce sur les récifs, tapie dans l&#8217;ombre des grottes et des crevasses le long des tombants. C&#8217;est un poisson calme, serein qui cache un <strong>appétit féroce</strong>. Sa grande bouche lui permet de gober poissons et crustacés mal aventurés. Il chasse la nuit en ouvrant brusquement la bouche, il crée une aspiration d&#8217;eau violente qui entraîne sa proie.<br />
La tête du poisson-scorpion est <strong>hérissée d&#8217;épines de même que l’extrémité de ses nageoires</strong> ; à la base de chacune d’elles se trouvent des glandes venimeuses.<br />
Lors de la période de reproduction, <strong>les mâles arborent des couleurs plus foncées</strong> et leurs bandes s&#8217;estompent tandis que les femelles deviennent plus pâles. Après une cour initiée par le mâle le couple remonte vers la surface et la femelle libère plusieurs milliers d&#8217;œufs que le mâle fertilise avec sa laitance.<br />
Les spécimens que nous avons vu font 20cm de long mais dans la famille des rascasses il existe beaucoup de types différents, leur taille peut atteindre jusqu’à 40cm.</p>
<p>(Source: Reefkeeper, vieoceane)</p>
<p><strong>Razor fishes (Aeoliscus strigatus)</strong></p>
<p>Ce poisson que l’on trouve en banc dans les Océans Indien et Pacifique a la <strong>curieuse façon de nager à la verticale, la tête vers le bas</strong>. Tout le banc évolue en nage synchronisée principalement entre 3 et 20m de profondeur.<br />
Malgré son nom inquiétant, il est <strong>complètement inoffensif</strong> ; son nom vient du fait qu’il ressemble à une lame de rasoir. En effet, le corps de ces poissons est particulièrement plat et rigide tel une armure. Comme les hippocampes, qui sont de la même famille, ils ne peuvent onduler pour avancer, alors à la place ils planent grâce à leur nageoire caudale.<br />
Ce poisson se nourrit essentiellement de zooplancton. Pour cela il évolue dans des zones d’herbiers sablonneuses ou de récif où <strong>il trouve à se camoufler facilement</strong> : branches de gorgones, autour de comatules ou mieux dans les oursins diadèmes.<br />
Sa taille maximale est de 15cm.</p>
<p>(Source : zipcodezoo, fishbase)<br />
<span id="more-213"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/06/09/rascasses-et-razor-fish/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ambiance insulaire</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/27/ambiance-insulaire/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/27/ambiance-insulaire/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 04:52:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Mi-air mi-eau]]></category>

		<category><![CDATA[raja ampat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=249</guid>
		<description><![CDATA[Mi-air Mi-eau

Video symbiose 3

Quelques gouttes de Raja Ampat

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Mi-air Mi-eau</h3>
<p><script src="http://www.aquasapiens.fr/aqua/swfobject.js" type="text/javascript"></script></p>
<div id="mediaspace3">Video symbiose 3</div>
<p><script type="text/javascript"><!--
  var so = new SWFObject('http://www.aquasapiens.fr/aqua/player.swf','mpl','512','311','9');
  so.addParam('allowfullscreen','true');
  so.addParam('allowscriptaccess','always');
  so.addParam('wmode','opaque');
  so.addVariable('file','http://anoriant.info/medias/videos/h2o/mm3rajaampat.flv');
  so.addVariable('image','http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/mm3ra.jpg');
  so.write('mediaspace3');
// --></script><br />
Quelques gouttes de Raja Ampat<br />
<span id="more-249"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/27/ambiance-insulaire/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>D&#8217;île en île</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/27/dile-en-ile/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/27/dile-en-ile/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 04:51:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actu projet]]></category>

		<category><![CDATA[film]]></category>

		<category><![CDATA[Manado]]></category>

		<category><![CDATA[raja ampat]]></category>

		<category><![CDATA[WOC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=244</guid>
		<description><![CDATA[
D&#8217;île en île, de village en village, nous avons sillonné pendant ces deux derniers mois quelques unes des îles de l&#8217;archipel de Raja Ampat. A la recherche de raie mantas, de coupeurs de bois, de chanteur traditionnel, de tortue verte, de pêcheur au cyanure&#8230; Ces rencontres nous ont touché et ont gravé ces îlots perdus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="tournage" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/tournageh.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" title="tournage dessus dessous" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/tournages.jpg" alt="tournage" width="150" height="113" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">D&#8217;île en île, de village en village, nous avons sillonné pendant ces deux derniers mois quelques unes des îles de l&#8217;archipel de Raja Ampat. A la recherche de raie mantas, de coupeurs de bois, de chanteur traditionnel, de tortue verte, de pêcheur au cyanure&#8230; Ces rencontres nous ont touché et ont gravé ces îlots perdus dans nos cœur.</p>
<p style="text-align: justify;">De tou<a title="Alves et Yusup a Piai" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/alvespiaih.jpg"><img class="alignleft" style="margin: 10px;" title="Alves et Yusup a Piai" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/alvespiais.jpg" alt="Alves et Yusup a Piai" width="150" height="113" /></a>t cela, il reste bien sûr des images qui ont servi à réaliser un film.<br />
Pour que celui-ci voit le jour, il a fallut échanger longuement avec toute l&#8217;équipe de Conservation International pour élaborer le scénario. Avec Alves, un anarchiste communiste mi-papou mi-javanais; Hentje, photographe rigolard originaire de Sulawesi; Tawaru, Meity, Irman, Hussein&#8230;  <strong>C&#8217;est en équipe que ce film a vu le jour</strong>.<br />
Chaque expédition de tournage sur les îles nous a permis de découvrir un peu plus les enjeux, et de réorienter le scénario. Nos séjours récurrents dans la grosse ville comptoir de Sorong nous a fait comprendre les dangers qui pèsent sur ce paradis terrestre.<a title="Matinée avec le Kalabia" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/kalabiasoph.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/kalabiasops.jpg" alt="matinee avec le Kalabia" width="113" height="150" /></a><br />
Le film rappelle tout d&#8217;abord le lien ancestral qui uni ces populations à leur littoral. Il montre ensuite comment un nouveau système économique basé sur l&#8217;extraction des ressources et sur les lueurs de la société consumériste est venu perturber cet équilibre; comment cette nouvelle relation avec la nature met en péril la subsistance même des communautés sur ces iles. Enfin, il lance des pistes à travers toutes les initiatives que nous avons pu découvrir pour encourager l&#8217;union et la mobilisation.</p>
<p style="text-align: justify;">Réaliser en Indonésien, il a vocation à être diffusé auprès des responsables politiques locaux et surtout auprès des population de ces îles.</p>
<p style="text-align: justify;"><a title="Tournage à Ayau" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/tortueayauh.jpg"><img class="alignleft" style="margin: 10px;" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/tortueayaus.jpg" alt="Tournage a Ayau" width="150" height="113" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Les équipes du Kalabia, le bateau école de l&#8217;ONG, organiseront des projections publiques le soir dans les 80 villages que compte l&#8217;archipel. Nous avons hâte de pouvoir assister à l&#8217;une d&#8217;entre elle. En France, c&#8217;est sur une autre île qu&#8217;on le fera partager, au cours du <strong>festival du film Insulaire de Groix</strong> cet été.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Après ce séjour à Raja Ampat, en route pour Manado aux Célèbes (Sulawesi) et la C<strong>onférence Mondiale des Océans</strong>! Cet événement était pour nous l&#8217;occasion de prendre le pouls des enjeux de préservation à l&#8217;échelle planétaire. Scientifiques, représentants politiques du monde entier, ONG, tout le monde était là pour discuter autour de ces questions. Malgré une organisation pour le moins cahotique nous avons pu assister à quelques conférences et avons tenté d&#8217;y comprendre quelquechose.</p>
<p><a title="Enfin à Manado!" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/woch.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/wocs.jpg" alt="Affiche WOC" width="150" height="113" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Pour l&#8217;Indonésie, l&#8217;enjeu était de faire adopter une déclaration sur l&#8217;importance des océans dans l&#8217;atténuation du réchauffement climatique, en vue de la prochaine conférence de Copenhague. Le tout étant d&#8217;élaborer la suite du protocole de Kyoto (on joue ici sur les droits de polluer du nord et du sud, et cela n&#8217;est pas très encorageant). A notre échelle, ce grand évènement nous a paru <strong>bien loin des préoccupations des pêcheurs traditionnels</strong> que nous avions pu rencontrer à Raja Ampat ou à Nusa Penida. Il ont d&#8217;ailleurs tenté de manifester devant le centre des conférences et se sont fait immédiatement embarquer par la police indonésienne. Pas grand chose à attendre donc de ce coté-là.</p>
<p><a title="Eaux turquoises de Raja Ampat" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/waterh.jpg"><img class="alignleft" style="margin: 10px;" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/waters.jpg" alt="eaux turquoises" width="150" height="113" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Une fois cette grande messe terminée, nous en étions si près, nous n&#8217;avons pas résisté à l&#8217;appel des grands spots de plongée: <strong>Bunaken</strong>,  une île volcanique aux tombants superbes et <strong>Lembeh</strong>, la Mecque du muck dive ou, comment trouver les petites bêtes sous-marines les plus bizarres&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">Manado a été aussi l&#8217;occasion de discuter d&#8217;un nouveau projet pour les dernières semaines qui nous restent à passer en Indonésie. Après le premier film sur les communautés de Raja Ampat, l&#8217;idée est maintenant de se focaliser sur les effets à long terme des zones de non-prélèvement. <strong>A partir des droits coutumiers des communautés locales sur le récif</strong>, les aires marines protégées tentent d&#8217;étendre la pratique de non-prélèvement (sassi) aux <a title="Portrait" rel="lightbox[groupname]" href="http://www.h2o-image.com/symbiose/enfanth.jpg"><img class="alignright" style="margin: 10px;" src="http://www.h2o-image.com/symbiose/enfants.jpg" alt="Portrait" width="113" height="150" /></a>niches écologiques importantes (zones de reproduction, écosystèmes fragiles). Il s&#8217;agit pour nous de collecter des témoignages, mais surtout de réaliser des images sous-marines qui permettront de comprendre le processus de préservation. Pour cela nous retournons deux semaines à Raja Ampat, dont une sera entièrement consacrée à la prise de vues sous-marines.</p>
<p style="text-align: justify;">Le projet Symbiose approche de la fin pour ce qui est de l&#8217;Indonésie; nous revenons en France le 11 juin après six mois passés sur place. D&#8217;ici là, nous comptons bien vous faire partager encore quelques films.</p>
<p style="text-align: justify;">Cécile &amp; Sébastien</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-244"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/27/dile-en-ile/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Un bout de terre en péril</title>
		<link>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/07/un-bout-de-terre-en-perile/</link>
		<comments>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/07/un-bout-de-terre-en-perile/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 May 2009 06:29:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sébastien &#38; Cécile</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Mi-air mi-eau]]></category>

		<category><![CDATA[deforestation]]></category>

		<category><![CDATA[developpement]]></category>

		<category><![CDATA[raja ampat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/?p=225</guid>
		<description><![CDATA[Mi-air Mi-eau

Video symbiose 1

Merci à notre ami Mathieu, journaliste à France3, de nous avoir prêté sa voix.
Nous poursuivons nos enquêtes environnementales avec ce sujet qui quitte un peu le littoral pour s&#8217;interesser aux questions de developpement en Papouasie.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Mi-air Mi-eau</h3>
<p><script src="http://www.aquasapiens.fr/aqua/swfobject.js" type="text/javascript"></script></p>
<div id="mediaspace1">Video symbiose 1</div>
<p><script type="text/javascript"><!--
  var so = new SWFObject('http://www.aquasapiens.fr/aqua/player.swf','mpl','512','311','9');
  so.addParam('allowfullscreen','true');
  so.addParam('allowscriptaccess','always');
  so.addParam('wmode','opaque');
  so.addVariable('file','http://anoriant.info/medias/videos/h2o/mm2wageo.flv');
  so.addVariable('image','http://www.aquasapiens.fr/symbiose/sbimage/mm2.jpg');
  so.write('mediaspace1');
// --></script></p>
<h6 style="text-align: right;">Merci à notre ami Mathieu, journaliste à France3, de nous avoir prêté sa voix.</h6>
<p>Nous poursuivons nos enquêtes environnementales avec ce sujet qui quitte un peu le littoral pour s&#8217;interesser aux questions de developpement en Papouasie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aquasapiens.fr/journalsymbiose/2009/05/07/un-bout-de-terre-en-perile/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

